parlör
betyder liten ordbok
En parlör är en liten ordbok, särskilt en praktisk bok med vanliga ord och uttryck att slå upp i vid exempelvis resor eller samtal på ett främmande språk. Den används när man snabbt behöver förstå eller hitta ett ord eller en fras.
Inför resan packade hon en parlör med svenska och italienska ord.
Minnesregel
När min pyttelilla PARLÖR öppnas flyger orden ut och börjar prata franska med varandra.
Ju konstigare bilden är, desto lättare fastnar ordet. Det är hela poängen.
Ordets bakgrund
Ordet kommer från franskans "parleur", som betyder talare och hänger ihop med verbet "parler", ”tala”. I svenskan kom ordet att beteckna en liten bok som hjälper användaren att tala och förstå ord på ett annat språk, alltså en liten ordbok.
Fler synonymer till parlör på synonymer.seSå såg frågan ut på provet
parlör kom på högskoleprovet hösten 2017. Rätt svar var liten ordbok. Dessa alternativ var fel:
- rådgivare
- förförare
- missöde
- föredragshållare
De felaktiga alternativen är inte slumpmässiga - de ligger nära ordet på något sätt. Att förstå varför de är fel är ofta det som gör att ordet sitter kvar.
Öva ordförståelse med riktiga provfrågor
Alla ORD-frågor från publicerade högskoleprov, med facit och förklaringar. Testa gratis utan registrering.
Kom igång gratis