Ordlistan

parafras

betyder omskrivning

Parafras betyder omskrivning: en återgivning av en text, tanke eller formulering med andra ord utan att huvudinnebörden ändras. Det används till exempel när man förklarar, förenklar eller återberättar vad någon har sagt eller skrivit.

Läraren bad eleven skriva en parafras av stycket i stället för att citera det ordagrant.

Minnesregel

En parafras är som en papegoja med skrivkramp: den säger samma sak, men vägrar använda originalorden.

Ju konstigare bilden är, desto lättare fastnar ordet. Det är hela poängen.

Ordets bakgrund

Ordet kommer från grekiskans "paráphrasis", där "para" betyder ungefär bredvid eller vid sidan av och "phrasis" betyder uttryck eller sätt att tala. En parafras blev alltså ett uttryck som står vid sidan av originalformuleringen men säger ungefär samma sak.

Fler synonymer till parafras på synonymer.se

Så såg frågan ut på provet

parafras kom på högskoleprovet våren 2025. Rätt svar var omskrivning. Dessa alternativ var fel:

  • inledning
  • förkortning
  • överläggning
  • utvidgning

De felaktiga alternativen är inte slumpmässiga - de ligger nära ordet på något sätt. Att förstå varför de är fel är ofta det som gör att ordet sitter kvar.

Öva ordförståelse med riktiga provfrågor

Alla ORD-frågor från publicerade högskoleprov, med facit och förklaringar. Testa gratis utan registrering.

Kom igång gratis