Ordlistan

inte på långt när

betyder långt ifrån

”Inte på långt när” betyder ”långt ifrån”: något är betydligt mindre, sämre eller mindre nära än vad man kunde tro. Uttrycket används ofta för att förstärka en negation, till exempel om kvalitet, mängd eller grad.

Resultatet var inte på långt när tillräckligt bra för att vinna tävlingen.

Minnesregel

Tänk att målet står så LÅNGT bort att du ropar ”NÄR?” — men svaret ekar: ”Inte på långt när!”

Ju konstigare bilden är, desto lättare fastnar ordet. Det är hela poängen.

Ordets bakgrund

Uttrycket är svenskt och består av vanliga svenska ord, men den exakta historiska utvecklingen till betydelsen ”långt ifrån” är osäker. Osäkert ursprung.

Fler synonymer till inte på långt när på synonymer.se

Så såg frågan ut på provet

inte på långt när kom på högskoleprovet hösten 2017. Rätt svar var långt ifrån. Dessa alternativ var fel:

  • för länge sedan
  • längre fram
  • långt senare
  • inte på länge

De felaktiga alternativen är inte slumpmässiga - de ligger nära ordet på något sätt. Att förstå varför de är fel är ofta det som gör att ordet sitter kvar.

Öva ordförståelse med riktiga provfrågor

Alla ORD-frågor från publicerade högskoleprov, med facit och förklaringar. Testa gratis utan registrering.

Kom igång gratis